
“Horizontes del Mediterráneo Oriental. Una introducción a los Estudios Bizantinos” es el nuevo libro del historiador y académico de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, José Marín, publicación que celebra cuatro décadas de investigación académica y aborda distintos aspectos históricos y culturales del mundo bizantino.
La obra, publicada por Ediciones PUCV, fue presentada en la Sala V Centenario de la Casa Central, en el marco de la inauguración de las XXX Jornadas Medievales, tradicional encuentro académico organizado por el Instituto de Historia de la PUCV. La actividad reunió a autoridades universitarias, académicos, investigadores e investigadoras de diversas disciplinas y también a estudiantes.
A través de sus páginas, el autor ofrece una mirada al desarrollo del Imperio Bizantino y a su papel en la configuración del Mediterráneo Oriental, junto con revisar el desarrollo de los estudios bizantinos, sus principales fuentes y distintas investigaciones desarrolladas a lo largo de su trayectoria académica.
El libro busca, de este modo, trascender la recopilación de investigaciones para convertirse en una herramienta de aproximación al mundo bizantino desde una perspectiva crítica. En palabras del propio José Marín: “El estudio de Bizancio nos ofrece hoy lecciones de vigencia institucional: su modelo de equilibrio de poderes, su concepción del espacio y de la imagen, y una identidad que sabe encarnarse profundamente en la cultura de los pueblos sin perder jamás su memoria histórica”.
En ese sentido, el autor invitó a los lectores a adentrarse en este pasado desde una mirada abierta, dejando de lado los prejuicios heredados de la historiografía europea. “Entablemos una conversación fraterna y rigurosa con estos romanos del Bósforo, cuyas fuentes escritas y materiales continúan custodiando en los anaqueles del tiempo, un veneno inagotable de conocimiento para la educación del alma, que es la verdadera regla de la historia”, sostuvo.
Una contribución a la historiografía internacional
La presentación contó con los comentarios de Eduardo Valenzuela, académico de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y Diego Melo, presidente de la Asociación Chilena de Estudios Medievales y profesor de la Universidad Adolfo Ibáñez, quienes relevaron distintos aspectos de la publicación y su contribución a los estudios bizantinos.
“Entrega un verdadero análisis sistemático sobre el panorama general de los estudios sobre Bizancio. Concebido como un manual, constituye mucho más que eso. Es una de las verdaderas joyas de nuestra historiografía y aporta no solo en Chile, sino fundamentalmente al panorama bizantinista internacional”, describió Valenzuela.
El académico también puso en valor el significado de la obra en el contexto actual, destacando su contribución a la valoración de las humanidades. “Este libro es la mejor respuesta para quienes ponen en duda el valor de las humanidades”, subrayó.
Por su parte, Diego Melo destacó la particular perspectiva del historiador. “Desde un país donde nada del imperio sobrevive como herencia que José Marín pudiera reclamar como propia, su mirada se desplaza con libertad por el mapa histórico de Bizancio, sin las barreras conceptuales ni las exigencias que imponen las tradiciones nacionales”.
El académico también resaltó el carácter formativo de la publicación, que combina una introducción crítica a la disciplina, una síntesis histórica del Imperio Bizantino y una selección de investigaciones desarrolladas por Marín durante cuatro décadas. “Un estudiante de los primeros años se encontrará aquí una puerta; uno más avanzado, un modelo de cómo se interroga una fuente; y cualquiera de ellos, la prueba de que se puede hacer bizantinística a nivel internacional desde Chile, en la lengua propia y sin complejos”, comentó.
Homenaje a Héctor Herrera Cajas
Uno de los aspectos centrales de la publicación es su dedicación a la memoria de Héctor Herrera Cajas, maestro y referente fundamental en la trayectoria académica de José Marín. El vínculo entre ambos atraviesa la obra y da cuenta de la continuidad de una tradición de estudios bizantinos desarrollada en Chile.
En su presentación, Eduardo Valenzuela destacó precisamente esta relación entre maestro y discípulo que recoge y proyecta ese legado: “Marín, discípulo de don Héctor, pero ante todo depositario de toda esa tradición que le antecede y que le permite enraizarse y desarrollar su vida académica, es el bizantinista por excelencia del mundo latinoamericano”.
En la misma línea, Diego Melo destacó que la publicación constituye una forma de prolongar el magisterio de Herrera Cajas, cuya influencia se reconoce tanto en la metodología de Marín como en su manera de comprender la historia. “Es un libro que honra a un maestro, a cuya memoria en parte está dedicada y que al hacerlo asegura la continuidad de una tradición que en Chile cuenta ya casi tres cuartos de siglo”, enfatizó.
XXX Jornadas Medievales
La presentación de Horizontes del Mediterráneo Oriental marcó el inicio de la trigésima edición de las Jornadas Medievales, instancia que durante sus distintas versiones se ha consolidado como un espacio de encuentro, discusión e intercambio académico en torno al estudio interdisciplinario del mundo medieval.
David Aceituno, secretario académico del Instituto de Historia PUCV, destacó la relevancia de esta trayectoria y el significado de la publicación para la comunidad académica. “Sintetiza un trabajo de muchos años, recordando los temas que ha desarrollado, los maestros con los que ha contado y sus métodos y formas de analizar las fuentes. Todo ese conjunto es un excelente ejemplo para los futuros investigadores y para nuestros estudiantes”, comentó.
La jornada también convocó a estudiantes que participan activamente en las distintas instancias de discusión y presentación de investigaciones. Para Dylan de la Cruz, estudiante de cuarto año de Licenciatura en Historia, la obra refleja además el legado académico. “Se nota mucho su método herreriano, especialmente en el diálogo entre estudiante y profesor. Aunque nosotros no conocimos a Héctor Herrera, su forma de enseñar y de entender la historia sigue presente en sus clases”, indicó.
Desde una perspectiva formativa, Constanza Muñoz, profesora de Literatura e integrante del equipo de Diplomados en Humanidades de la PUCV, valoró especialmente la utilidad de la publicación para quienes se aproximan al tema. “El profesor Marín es un experto en su área y este libro viene a ser un manual introductorio muy importante para aquellos estudiantes que quieran profundizar en el mundo de Bizancio y, sobre todo, en el mundo medieval”, detalló.
La dimensión internacional de las Jornadas también estuvo presente en la actividad. La investigadora argentina Soledad Bohdziewicz, académica de la Universidad de Buenos Aires e investigadora del CONICET, destacó especialmente la contribución de la publicación al desarrollo de los estudios medievales en español. “Es una obra inmensa y muy significativa para el área de estudios y, sobre todo en español, constituye un aporte fundamental para seguir fortaleciendo el ámbito académico en la lengua que tenemos en común”, concluyó.
La publicación se suma así a la trayectoria de estudios bizantinos desarrollada desde Chile y proyecta el legado académico de José Marín y de su maestro, Héctor Herrera Cajas, hacia nuevas generaciones de investigadoras e investigadores.
Por Daniela Lorca
Dirección de Comunicación Estratégica